Stendhal cuenta en Racine y Shakespeare esta graciosa anécdota protagonizada por Giambittista Bodoni, el creador de los célebres tipos de letra que llevan su nombre:

«Un impresor de París hizo una tragedia sagrada titulada Josué. Imprimióla con todo el lujo posible y la envió al célebre Bodoni, su colega, a Parma. Pasado algún tiempo, el impresor autor hizo un viaje a Italia y fue a ver a su amigo Bodoni:

—¿Qué pensáis de mi tragedia Josué?

—¡Ah, cuántas bellezas!

—¿Creéis, pues, que esa obra me dará alguna gloria?

—¡Ah, querido amigo, os inmortaliza!

—¿Y que os parecen los caracteres?

—Sublimes y perfectamente sostenidos, sobre todo las mayúsculas.»