• El arte del engaño,  z-Sunzi

    El arte de la guerra de Sunzi en audiolibro

    El arte de la guerra de Sunzi (Sun Tzu) está ahora también en audiolibro, además de versión impresa y en ebook en la colección Quintaesencia de Ariel. Una gran noticia para los admiradores del gran clásico de la estrategia militar, porque este audiolibro es la traducción realizada por Ana Aranda Vasserot, que es sin duda una de las mejores publicadas en cualquier idioma, tanto por su fidelidad al original chino como por su elegante y preciso español, que también intenta conservar el estilo del texto del maestro Sun.  Y lo mejor es que la voz es la de Miguel Ángel Jennner, célebre por sus magníficos doblajes de Samuel L. Jackson…

  • El arte del engaño,  z-Sunzi

    El arte de la guerra de Sunzi, por Ana Aranda Vasserot

    Se acaba de publicar en la colección Quintaesencia de Ariel, la traducción de Ana Aranda Vasserot de El arte de la guerra, de Sunzi (Sun Tzu). Así que ya puedes leer una de las mejores traducciones que se han hecho de este clásico de la estrategia en cualquier idioma. La edición viene con comentarios que aclaran cualquier duda y exprimen la sabiduría del maestro Sun, haciéndola accesible a cualquier lector y mostrando cómo los preceptos de El arte de la guerra se pueden aplicar a cualquier terreno, desde el político, el psicológico o la vida social e incluso sexual. La traducción es magnífica no solo por su fidelidad al texto…

  • El arte del engaño,  LIBROS PUBLICADOS,  z-Sunzi

    El arte del engaño, de Daniel Tubau

    “El fin del mentiroso, que estriba sobre todo en seducir, en encantar, en dar placer, es la base misma de la sociedad civilizada” Oscar Wilde Una cuidada edición que ofrece la más completa panorámica del arte de la estrategia china publicada hasta la fecha. Pese a ser uno de los libros más traducidos y versionados de la historia, El arte de la guerra de Sunzi se ve, todavía hoy, envuelto en un halo de misterio y desconocimiento. Daniel Tubau ha hecho un monumental trabajo de investigación para ofrecernos una completa visión del gran clásico de la estrategia. Tubau demuestra que El arte de la guerra, en contra de muchas interpretaciones habituales, es un…